top of page

Chi siamo?

 

Casa editrice nata nel 2021, Triestiana intende promuovere la poesia di Trieste e dei suoi dintorni, poesia sviluppatasi tra le ex contee di Gorizia e Gradisca e l'ormai sloveno e croato litorale dell'antica Histria. Questo territorio di frontiera, permeato dalle culture della Mitteleuropa asburgica e segnato dalle tragedie del XX secolo, è un meraviglioso crogiolo di forme, generi e lingue, in cui si mescolano italiano, tedesco e sloveno, ma anche il dialetto di Trieste, Grado e Rovigno, nobilitati da poeti poco conosciuti dai lettori francofoni e spesso non tradotti. In coedizione con le Éditions de l'éclat, desideriamo portare attenzione a queste singolari voci, rare, che testimoniano un vivo sentimento dell'esistenza.

 

 

Membri :

- Presidente: Laurent Feneyrou

- Vicepresidente: Lorenzo Tommasini

- Segretario: Pietro Milli

- Tesoriera: Katherine Lesch

Image de Daniele Bucciarelli
bottom of page